// SECOND NATURE: Relation / Repetition //

2021
Featured Image


.
.

"This flood of convergences, publishing itself in the guise of the commonplace. No longer is the latter an accepted generality, suitable and dull no longer is it deceptively obvious, exploiting common sense-it is, rather, all that is relentlessly and endlessly reiterated by these encounters. On every side the idea is being relayed. When you awaken an observation, a certainty, a hope, they are already struggling somewhere, elsewhere, in another form.

Repetition, moreover, is an acknowledged form of conscious ness both here and elsewhere. Relentlessly resuming something you have already said. Consenting to an infinitesimal momentum, an addition perhaps unnoticed that stubbornly persists in your knowledge.

The difficulty: to keep this growing pile of common places from ending up as dispirited grumbling-may art provide! The probability: that you come to the bottom of all confluences to mark more strongly your inspirations."

#poeticsofrelation#edouardglissant#ecologiesofbecomingwith#wildlife#augmentedreality#virtualperformance#virtualreality#bihua#iching

Featured Image
pneuma and psyche; exocerebrum experiments — human machine gesture (barta via wilcox via qusṭā ibn lūqā)
March 5, 2026
Featured Image
embodiment, extension, excavation, .exe lately / always
July 17, 2025
Featured Image
Corpus I from the series ( distance ) in place, 2020, graphite on paper | collaboration with D.O.U.G._5. All images courtesy of the artist. As external realities we once knew have dissolved …
July 1, 2020
Featured Image
Preparing for an expedition to the Arctic Circle in June; thinking about movement, ice, climate, and time. Views over Iceland omw to Toronto for #robarch2024
May 23, 2024
© 2026 Sougwen Chung / SCILICET.
𝘖𝘱𝘦𝘳𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭 𝘈𝘳𝘵
drawing alongside robotic systems since 2015
For acquisition, commissioning, & press: office@scilicet.xyz ⇢

© 2025 Sougwen Chung / SCILICET. 
embodied collaboration; metamorphic ecologies.
For press and collaborations: ⇢office@scilicet.xyz

© 2025 Sougwen Chung / SCILICET.
embodied collaboration; metamorphic ecologies. For press and collaborations: ⇢office@scilicet.xyz

© 2025 Sougwen Chung / SCILICET.  
embodied collaboration; metamorphic ecologies.
For press and collaborations: ⇢office@scilicet.xyz

© 2025 Sougwen Chung / SCILICET.  
embodied collaboration;
metamorphic ecologies.

For press and collaborations: ⇢office@scilicet.xyz

NEWSLETTER SIGN-UP